Bonjour à tous ! Halli hallo !
Je m’appelle Laure et je vis depuis septembre 2013 en Allemagne, à Francfort sur le Main. J’ai décidé de partager avec vous mon expérience linguistique, car apprendre l’allemand, c’est une aventure !
Je parlais déjà un peu l’allemand en arrivant ici, du moins je l’avais appris au lycée en troisième langue et repris à la FAC, mais sans grande prétention… Pour tout vous avouer, si mon lien si fort avec l’allemand a tenu, c’est grâce à mon mari qui est franco-allemand…c’est une motivation comme une autre ! J’ai toujours voulu améliorer mon allemand pour pouvoir le parler vraiment couramment (sans être bilingue, ce qui est très difficile à atteindre) donc partir vivre en Allemagne était pour moi la meilleure solution.
Bref, après une année passée en Angleterre en tant qu’assistante de français, me voilà partie en Allemagne pour minimum 2 ans (ça fait 8 ans que j’y vis aujourd’hui…^^) ! Devoir faire mes courses toute seule, faire mes papiers administratifs, rencontrer des gens, chercher du travail… Pfiou ! Une chose est sure, il m’a fallu améliorer mon allemand…et vite !
Découvrez mes articles si vous voulez vivre cette expérience avec moi, ou partager la vôtre grâce à vos commentaires.
Pour me contacter, merci de remplir le formulaire 😉
À bientôt ! Bis bald !
Une Française apprend l'allemand 
eh bien bon courage pour cette belle aventure =D
J’aimeJ’aime
Merci Océanne…! A toi aussi bien sûr! Mai tu es en Allemagne depuis plus longtemps que moi, j’imagine que tu t’y es faite…! =)
J’aimeJ’aime
oh oui je me sens bien ici =)
mais j’ai beaucoup vadrouillé pendant ces années et je dois avouer que chaque ville apporte son lot de surprises =)
J’aimeJ’aime
Hello, comme je m’installe aussi dans la région de Francfort, je voulais te dire merci pour ton blog qui est plein d’astuces et de bonnes infos. J’y pioche déjà quelques bons conseils… au plaisir de continuer à te lire 🙂
J’aimeJ’aime
Salut Green Expat! Merci pour ton commentaire! Je pourrais parler encore plus de Francfort, mais c’est vrai que j’essaie de rester focalisée surtout sur la langue. Mais il y aurait tellement de choses à dire sur cette belle ville!
Je te conseille le blog d’une amie que tu peux voir dans ma liste de blogs « a french girl in Germany ». Elle vit également à Francfort, et son blog est plein d’articles sur ce qu’il y a à faire dans la ville, et chaque article est agrémenté de nombreuses photos!
Bon séjour à Francfort!
J’aimeJ’aime
Comment dit on :
Elle rencontrera plusieures personnes
J’aimeJ’aime
Bonjour ! Vous pourrez le traduire par : « Sie wird mehrere Personen treffen / kennen lernen ». Tout dépend du sens de votre phrase en contexte !
J’aimeJ’aime
Ping : Liebster Award | Au fil des mots
Bon courage pour cette magnifique aventure ! 😉
J’aimeJ’aime
Merci et bienvenue sur mon blog Karim !
J’aimeJ’aime